Solo un proceso necesario...

Actualmente estoy recibiendo una combinación de 4 quimioterapias, dos de la cuales tienen como efecto secundario la perdida de cabello. 

Trato de no enfocarme en eso, ya que lo mas importante es mejorar mi salud, pero como mujer mi cabello siempre fue importante para mi, siempre lo tuve largo y estaba muy orgullosa de cómo se veía.

Luego de la primera quimio se comenzó a caer, luego de la segunda aumento la caida drásticamente  así que decidí cortarlo para irme acostumbrando. EL recorte solo me duro dos semanas ya que la caída fue tanta, había tanto cabello por todos lados y estaba cansada de llenar a mi bebé de pelo, que decidí algo más extremo.

Así que le dije a mi esposo que me comprara una maquina de recortar. Estaba decidida a usarla pero pase mas de 10 minutos mirándome en el espejo del baño, buscando la valentía para despedirme por completo de mi cabello, algo que consideré como mi mejor atributo toda mi vida. Fué una decision difícil, y por varios días usaba un gorro todo el tiempo, no dejaba ni que mi esposo me viera sin cabello. Mentalmente fue un proceso difícil pero poco a poco lo estoy logrando superar, aún no he podido salir a pasear sin un paño, gorro o gorra, pero ya en mi casa, con mi familia puedo estar mas cómoda. 

Mujer que me lees, es solo un proceso por el que se tiene que pasar para poder mejorar y estar en este mundo saludable para estar con las personas que amas y que te aman. Es una batalla por ver que no somos un cabello lindo, somos personas con sentimientos y que estamos luchando por nuestra VIDA.

Just a necessary process...

I'm currently receiving a combination of 4 chemotherapies, two of which have the side effect of hair loss. I try not to focus on that, because the most important thing is to improve my health, but as a woman my hair was always important to me. I always had it long and was very proud of how it looked. 

After the first chemo it began to fall, whit the second one the fall increase drastically so I decided to cut it, to try to get used to it not being long. The new hair style only lasted two weeks, since the fall was so great, there was so much hair everywhere and I was tired of getting hair on my baby, that I decided something more extreme. So I told my husband to buy me a machine to cut it. I was determined to use it but spend more than 10 minutes looking in the bathroom mirror, Looking for the courage to say goodbye to all my hair, which all my life I had considered my best attribute. It was a difficult decision, and for several days I wore a hat all the time, I didn't want my husband to see me without hair. Mentally it was a difficult process but slowly I'm beating it. I can go out with something covering my head but in my house with my family I can be more comfortable.

Women who read me, it's just a process that has to happened to improve and be healthy, to being able to be with the persons you love and that love you. It's a battle to understand that we are not pretty hair, we are a person with feelings and that we are fighting for our LIVE.